Traducción

jueves, 7 de marzo de 2019

Minigira mallorquina de GAUDIUM ET MUSICA

El próximo 16 de marzo, los GAUDIUM ET MUSICA tendremos el honor y el gustazo de desembarcar en Mallorca con el siguiente programa doble:
  • A las 11:30h, en la iglesia de Sant Bartomeu d'Alaró y dentro del exitoso ciclo "Els matins de l'orgue", les ofreceremos "Stella splendens" (Llibre Vermell de Montserrat), "Más vale trocar" de Juan del Encina, "O quam tristis" de Marco Rosano, "La Venissienne" de Claude Gervaise, además de las populares "Totus floreo", "Shalom Aleichem" y "Üsküdara"; acompañados por el reconocido organista Miquel Bennàssar, que interpretará dos piezas más al principio y al final de nuestra intervención.
  • Y para el que se quede con ganas de GAUDIUM... A las 19:45h, en Sant Miquel de Palma, ¡nuestro concierto será mucho más largo! A continuación, adjunto programa. ¡Les esperamos a todos!, ¡no se los pierdan!

lunes, 31 de diciembre de 2018

Feliz 2019 musical



Por un 2019 lleno de "gaudium" y música, en el que:
  • ¡Actuaremos por primera vez en la vecina Mallorca! El sábado 15 de marzo en Sant Miquel de Palma y, muy probablemente, a la mañana siguiente también en ***.
  • Además, el 4 de mayo volvemos a Santa Clara de Ciutadella con un concierto muy especial, dedicado a la Semana Santa, en el que está previsto que interpretemos el precioso Stabat Mater de Marco Rosano.
  • El 3 de agosto en la sede del Museu de Menorca (Maó) para despedir al cuadro "Ciego tocando la zanfona", de Georges La Tour, prestado por el Prado con motivo de su bicentenario.
¡Apuntadlo todo en vuestras agendas! Salud ;-)

miércoles, 12 de diciembre de 2018

Curriculum GAUDIUM ET MUSICA (actualizado 2019)

Introducción
GAUDIUM ET MUSICA es un grupo de música antigua -principalmente medieval y renacentista, aunque sin desdeñar la barroca y algunas piezas tradicionales- que nació en el 2011 en la isla de Menorca y, más concretamente, en la localidad de Es Castell.
Desde que empezó a actuar con mayor frecuencia, el grupo se constituyó en "asociación cultural sin ánimo de lucro", por lo que cualquier ganancia o subvención que obtenga se reinvierte íntegramente en la compra de partituras, instrumentos y todo lo necesario para favorecer su propósito principal: difundir la música antigua de un modo entretenido, dinámico, apasionado y para todos los públicos.
En ese sentido cabe destacar que el nombre del grupo ya es toda una declaración de intenciones, dado que "gaudium" significa "gozo, disfrute o placer" y la palabra "musica" no necesita traducción...

Componentes
GAUDIUM ET MUSICA fue fundado por Min Sintes, violinista, que permanece vinculado a él como presidente ad honorem, y Xavi Martín, flautista y guitarrista, a los que enseguida se fueron añadiendo otros miembros hasta llegar a la agrupación actual, formada por: Ana Gomila (voz y percusión), Pepe Vilafranca (viola), el propio Xavi Martín (flauta barroca, guitarra barroca y segunda voz), Cristina Fullana y Tiago Ameller (flautas barrocas), Toni Carreras (guitarra barroca y guitarró) y Merce González (percusión, flauta, santur y zanfona).

Repertorio
GAUDIUM ET MUSICA cuenta en su repertorio con numerosas piezas medievales (como cantigas, canciones de trovador o de pelegrinaje, composiciones litúrgicas, goliárdicas, etc.); otras muchas renacentistas, haciendo especial hincapié en la obra de Juan del Encina y la música de cancionero; algunas piezas barrocas y otras tantas tradicionales de la cuenca del Mediterráneo.
Además, la agrupación suele interpretar villancicos medievales y renacentistas, varias danzas y piezas instrumentales, y el Stabat Mater del italiano Marco Rosano como única incursión en la música culta contemporánea.


Para escuchar a los GAUDIUM ET MUSICA: https://www.youtube.com/user/anagomila
Para seguirlos:
Para contactar con el grupo y contratar actuaciones: anagomila@hotmail.com

domingo, 9 de diciembre de 2018

Concierto navideño GAUDIUM ET MUSICA + CORAL CANTICUS

He aquí algunos vídeos y fotografías de nuestro concierto de ayer 8 de diciembre de 2018 junto a la Coral Canticus de Alaior, magníficamente dirigida por Luba Klevtsova y con la cual fue un auténtico gustazo poder colaborar. ¡Ojalá que no sea la última vez...!
Aprovecho para desearles en nombre de todos nosotros que pasen unas muy felices fiestas y les dejo ya con la música, que engorda menos que el turrón pero es igual de deliciosa.



domingo, 25 de noviembre de 2018

Nuevo concierto de GAUDIUM ET MUSICA en El Roser (Es Castell)

Ahí van algunas piezas que "ejecutamos" ayer en nuestro concierto conjunto con la agrupación Coral Canticus de Alaior, magníficamente dirigida por Luba Klevtsova y acompañada al piano por Orest Lemekh, con la cual fue un gustazo poder actuar...
El sábado 8 de diciembre repetimos concierto con ellos (yupi, ole, hurra), ¡seguid atentos a estas páginas para saber exactamente dónde y cuándo! Y entretanto, mucho gaudium et musica para todos.






lunes, 8 de octubre de 2018

Próximas citas con el GAUDIUM (y la música)

Si ya os estabais preguntando "qué tramarán los de GAUDIUM ET MUSICA, que andan tan calladitos desde septiembre", en esta entrada encontraréis tan ansiada información...

En primer lugar, avisaros de que ya tenemos fechas para nuestra "minigira" con la Coral Canticus, dirigida por Ljuba Kletsova, con motivo del 25º aniversario de su fundación:
- El sábado 24 de noviembre, a las 20:30h, actuaremos conjuntamente en la parroquia de El Roser de Es Castell.
- Y el sábado 8 de diciembre (en horario aún por determinar), en Sant Diego de Alaior. 

Además, GAUDIUM ET MUSICA también participará en la tradicional Trobada de Nadales que está previsto que se celebre el miércoles 19 de diciembre en Santa Maria de Mahón a partir de las 19:30h.
¡Apuntadlo todo en vuestras agendas! Tenemos nuevo repertorio e incluso estrella invitada ;-)

jueves, 13 de septiembre de 2018

Nueva foto oficial de GAUDIUM ET MUSICA

Gracias al excelentísimo fotógrafo Toni Vidal, tan natural de Es Castell como muchos de nosotros, pero conocido y apreciado en el mundo entero (nosotros aún no, jejeje), GAUDIUM ET MUSICA tiene nueva foto oficial de grupo.
Por supuesto, se admiten todo tipo de piropos y comentarios positivos a continuación.


Entre foto y foto, nuestra agenda otoñal se va llenando... Seguid a la escucha ;-)

domingo, 2 de septiembre de 2018

GAUDIUM ET MUSICA en s'Illa del Rei (foto y vídeo-recuerdo)


Esta mañana, exitoso concierto matinal de GAUDIUM ET MUSICA en S'Illa del Rei...
Mil gracias a nuestro encantador público por acompañarnos tan bien y a los organizadores por cursar su invitación. Esperamos volver y, entre tanto, totus floreo y que no decaiga ;-D