Traducción

miércoles, 12 de diciembre de 2018

Curriculum GAUDIUM ET MUSICA


Introducción
GAUDIUM ET MUSICA es un grupo de música antigua -principalmente medieval y renacentista, aunque sin desdeñar la barroca y algunas piezas tradicionales- que nació hace unos seis años en la isla de Menorca y, más concretamente, en la localidad de Es Castell.
Desde que empezó a actuar con mayor frecuencia, el grupo se constituyó en "asociación cultural sin ánimo de lucro", por lo que cualquier ganancia o subvención que obtenga se reinvierte íntegramente en la compra de partituras, instrumentos y todo lo necesario para favorecer su propósito principal: difundir la música antigua de un modo entretenido, apasionado y apto para todas las edades.
En ese sentido cabe destacar que el nombre del grupo ya es toda una declaración de intenciones, dado que "gaudium" significa "gozo, disfrute o placer" y la palabra "musica" no necesita traducción...

Componentes
GAUDIUM ET MUSICA fue fundado por Min Sintes, violinista, que permanece vinculado a él como presidente ad honorem, y Xavi Martín, flautista y guitarrista, a los que enseguida se fueron añadiendo otros miembros hasta llegar a la agrupación actual, formada por: Ana Gomila (voz y percusión), Xavi Martín (flauta barroca, guitarra y segunda voz), Pepe Vilafranca (viola), Cristina Fullana (flauta barroca), Tiago Ameller (flauta barroca), Toni Carreras (guitarra y guitarró) y Merce González (percusión, flauta, santur y zanfona).

Repertorio
GAUDIUM ET MUSICA cuenta en su repertorio con numerosas piezas medievales, algunas tan aplaudidas como la "Cantiga 100" de Alfonso X el Sabio o el "Stella splendens" del Llibre Vermell de Montserrat; otras muchas renacentistas, haciendo especial hincapié en la extensa obra de Juan del Encina y la música de cancionero en general; algunas barrocas y otras tantas piezas tradicionales de la cuenca del Mediterráneo, como "Shalom aleichem" (israelí), "El testament d'Amèlia" (catalana) o "Üsküdara" (turca), por citar alguna de las últimas incorporaciones.
Además, la agrupación suele interpretar villancicos medievales y renacentistas como "Gaudete" o "Dinos madre del doncel", varias danzas y piezas instrumentales, y el Stabat Mater de Marco Rosano como única incursión en la música culta contemporánea.


Para escuchar a GAUDIUM ET MUSICA: https://www.youtube.com/user/anagomila
Para seguirlo:


Para contactar con el grupo y contratar actuacionesanagomila@hotmail.com

domingo, 9 de diciembre de 2018

Concierto navideño GAUDIUM ET MUSICA + CORAL CANTICUS

He aquí algunos vídeos y fotografías de nuestro concierto de ayer 8 de diciembre de 2018 junto a la Coral Canticus de Alaior, magníficamente dirigida por Luba Klevtsova y con la cual fue un auténtico gustazo poder colaborar. ¡Ojalá que no sea la última vez...!
Aprovecho para desearles en nombre de todos nosotros que pasen unas muy felices fiestas y les dejo ya con la música, que engorda menos que el turrón pero es igual de deliciosa.



domingo, 25 de noviembre de 2018

Nuevo concierto de GAUDIUM ET MUSICA en El Roser (Es Castell)

Ahí van algunas piezas que "ejecutamos" ayer en nuestro concierto conjunto con la agrupación Coral Canticus de Alaior, magníficamente dirigida por Luba Klevtsova y acompañada al piano por Orest Lemekh, con la cual fue un gustazo poder actuar...
El sábado 8 de diciembre repetimos concierto con ellos (yupi, ole, hurra), ¡seguid atentos a estas páginas para saber exactamente dónde y cuándo! Y entretanto, mucho gaudium et musica para todos.






lunes, 8 de octubre de 2018

Próximas citas con el GAUDIUM (y la música)

Si ya os estabais preguntando "qué tramarán los de GAUDIUM ET MUSICA, que andan tan calladitos desde septiembre", en esta entrada encontraréis tan ansiada información...

En primer lugar, avisaros de que ya tenemos fechas para nuestra "minigira" con la Coral Canticus, dirigida por Ljuba Kletsova, con motivo del 25º aniversario de su fundación:
- El sábado 24 de noviembre, a las 20:30h, actuaremos conjuntamente en la parroquia de El Roser de Es Castell.
- Y el sábado 8 de diciembre (en horario aún por determinar), en Sant Diego de Alaior. 

Además, GAUDIUM ET MUSICA también participará en la tradicional Trobada de Nadales que está previsto que se celebre el miércoles 19 de diciembre en Santa Maria de Mahón a partir de las 19:30h.
¡Apuntadlo todo en vuestras agendas! Tenemos nuevo repertorio e incluso estrella invitada ;-)

jueves, 13 de septiembre de 2018

Nueva foto oficial de GAUDIUM ET MUSICA

Gracias al excelentísimo fotógrafo Toni Vidal, tan natural de Es Castell como muchos de nosotros, pero conocido y apreciado en el mundo entero (nosotros aún no, jejeje), GAUDIUM ET MUSICA tiene nueva foto oficial de grupo.
Por supuesto, se admiten todo tipo de piropos y comentarios positivos a continuación.


Entre foto y foto, nuestra agenda otoñal se va llenando... Seguid a la escucha ;-)

domingo, 2 de septiembre de 2018

GAUDIUM ET MUSICA en s'Illa del Rei (foto y vídeo-recuerdo)


Esta mañana, exitoso concierto matinal de GAUDIUM ET MUSICA en S'Illa del Rei...
Mil gracias a nuestro encantador público por acompañarnos tan bien y a los organizadores por cursar su invitación. Esperamos volver y, entre tanto, totus floreo y que no decaiga ;-D

domingo, 26 de agosto de 2018

GAUDIUM ET MUSICA en Santa Clara de Ciutadella (fragmentos de un concierto, 25-8-2018)



He aquí alguna piezas del que por ahora es nuestro último concierto. Grabación casera, ejecución imperfecta, pero que transmite gozo... nuestro GAUDIUM al tocar ET cantar la MUSICA antigua.
Esperamos haber sido capaces de evocar otros tiempos ante ustedes. ¡Hasta la próxima!