"El único hombre que jamás se equivoca es el que nunca hace nada." (J.W. Goethe)
Traducción
jueves, 14 de agosto de 2014
Dindirindin
Merci encore, Christine! J'aime Jordi Savall et Montserrat Figueras, mais je préfère The King's Singers. Comme vous savez, j'adore les contre-ténors... Une merveille pour partager.
¡De nada, Alma Coral! Es un madrigal muy fácil de cantar... pero muy difícil de hacerlo bien y, sobre todo, siendo respetuosos con el espíritu de la época.
Justamente lo difícil es hacerlo parecer fácil de hacerlo bien respetando el espíritu de la época. La cualidad de los verdaderos artistas, que todo lo hagan con gran naturalidad y sin esfuerzo aparente. “Qué fácil” exclama uno, hasta que se intenta hacerlo como ellos y ahí uno se da cuenta que no era tan fácil como parecía.
¡Totalmente de acuerdo! Se nota que tenemos cierta experiencia en el tema... ;-) Qué hermoso sería si todas las piezas que canto me salieran tan bien, y a la primera, ¿eh? Jejeje
Ostresssss que curiós!!!! jjjjj m´hagradaaaa
ResponderEliminarÉs xulíssim, sí!!! També el podríem fer -apart de amb na Nerea- entre noltros quatre, com a introducció del proper concert (si n'hi ha).
EliminarGracias por compartir esta joya!!! Cantan con el estilo de la época. Exquisita interpretación.
ResponderEliminar¡De nada, Alma Coral! Es un madrigal muy fácil de cantar... pero muy difícil de hacerlo bien y, sobre todo, siendo respetuosos con el espíritu de la época.
EliminarJustamente lo difícil es hacerlo parecer fácil de hacerlo bien respetando el espíritu de la época. La cualidad de los verdaderos artistas, que todo lo hagan con gran naturalidad y sin esfuerzo aparente. “Qué fácil” exclama uno, hasta que se intenta hacerlo como ellos y ahí uno se da cuenta que no era tan fácil como parecía.
ResponderEliminar¡Totalmente de acuerdo! Se nota que tenemos cierta experiencia en el tema... ;-) Qué hermoso sería si todas las piezas que canto me salieran tan bien, y a la primera, ¿eh? Jejeje
Eliminar