Traducción

martes, 24 de junio de 2014

Si no tengo amor...

Si no tengo amor, seré como una campana que resuena. Si no tengo amor, no soy nada.

2 comentarios:

  1. Esto me suena a la Biblia. Carta de San Pablo a los Corintios: SI no tengo amor, no soy nada.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muy bien! Efectivamente, es la epístola de san Pablo a los corintios que se suele leer en las bodas católicas. La cita completa dice: "Aunque yo hablara todas las lenguas de los hombres y de los ángeles, si no tengo amor, soy como una campana que resuena o un platillo que retiñe".
      ¿Has oído la preciosa "Lettera d'amore" de Claudio Monteverdi? Cada vez que la escucho, se me pone la carne de gallina. Si no consigo cantarla antes o después, yo sí que seré como una campana que resuena...

      Eliminar